--- title: Attuatori url: "https://it.zimm.com/attuatori/" datePublished: "2023-08-07T21:27:22+00:00" dateModified: "2026-10-22T10:15:05+00:00" author: ZIMM GmbH lang: it canonical: "https://it.zimm.com/attuatori/" markdown: "https://it.zimm.com/ai/page/attuatori.md" image: "https://it.zimm.com/wp-content/uploads/sites/4/2023/03/header-image-actuators.jpg" --- ![](https://it.zimm.com/wp-content/uploads/sites/4/2023/03/header-image-actuators.jpg) LE VOSTRE ESIGENZE – LE NOSTRE SOLUZIONI # Attuatori ZIMM | Forze di sollevamento da 25 a 200 kN per sollevare, posizionare e regolare **Compiti di movimentazione**: Sollevare · Abbassare · Posizionare · Regolare · Sostenere · Livellare · Raddrizzare **Gruppo di prodotti:** Attuatori elettromeccanici · Cilindri elettrici · Attuatori in linea **Campi di forza di sollevamento:** Da 25 a 200 kN per attuatore | Serie ZA, Serie ZA-I – 25 · 50 · 100 · 200 kN **Taglie:** 4 **Versioni della vite:** Vite trapezoidale · Vite a ricircolo di sfere **Settori di impiego:** Costruzione di macchine e impianti · Automazione · Industria di cavi, fili e tubi · Sistemi a guida automatica (AGV) · Opere idrauliche in acciaio · Impianti a fune · Energia eolica · Logistica marittima · Tecnica per palcoscenici · Ascensori inclinati · Aeronautica e aerospaziale · Tecnologie urbane di sicurezza e protezione · Industria del legno · Architettura · Intralogistica · Tecnica ferroviaria · Difesa · Attrezzature di supporto a terra **Gestione della qualità:** ISO 9001:2015 · Aperta a ulteriori norme, valutata per singolo progetto Gli attuatori ZIMM sono assi lineari di azionamento chiusi in sé, con vite interna. Sollevano, abbassano, posizionano e regolano componenti o carichi in modo riproducibile – come singolo asse di azionamento o come più assi comandati separatamente. Con ZA e ZA-I, ZIMM offre due serie di attuatori per diversi concetti di azionamento e situazioni di montaggio: nello ZA l’azionamento è disposto ad angolo retto, nello ZA-I coassialmente. Entrambe le serie sono disponibili in 4 taglie con forze di sollevamento da 25 a 200 kN per attuatore. Quale gruppo di prodotto, serie, taglia e versione della vite sia adatto dipende dal concreto compito di movimentazione e dalle condizioni presenti nel punto di installazione. ZIMM valuta il compito di movimentazione e le condizioni di installazione e vi supporta nella selezione e nel dimensionamento. Nel sistema modulare ZIMM, martinetti meccanici e attuatori elettromeccanici possono essere combinati con viti, motori, alberi di collegamento, giunti e accessori corrispondenti per formare sistemi di sollevamento completi. La struttura portante, la guida, il bloccaggio e il concetto di sicurezza sovraordinato vengono definiti all’interno del rispettivo impianto complessivo. ZIMM GmbH sviluppa e produce martinetti meccanici, rinvii angolari, attuatori elettromeccanici e componenti accessori adatti per applicazioni industriali di sollevamento, posizionamento e azionamento presso la sede in Millenniumpark 3, 6890 Lustenau, Austria. ** Vite trapezia o a ricircolo di sfere ** Dentatura ad alte prestazioni ** Flange e accessori standardizzati ** Protezione anticorrosione di fabbrica ** Boccole oscillanti integrate ** Riduttore ermetico ** Lubrificazione senza tempi morti ** Predisposto per tutte le posizioni di montaggio ### Serie ZA | Attuatori Gli attuatori della serie ZA di ZIMM sono azionamenti lineari elettromeccanici per sollevare, abbassare, bloccare, inclinare, posizionare e regolare carichi. Il motore viene flangiato lateralmente. La serie ZA funziona senza fluido idraulico e, rispetto alle soluzioni idrauliche, è più efficiente dal punto di vista energetico e richiede meno manutenzione. Disponibili in quattro taglie da 25 a 200 kN, a scelta con vite trapezoidale o vite a ricircolo di sfere. La vite alloggiata nel corpo e il riduttore ermetico proteggono da sporco, polvere e acqua. Sono possibili elevati gradi di protezione IP. Flange, teste a snodo, supporti e finecorsa adatti provengono dal sistema modulare ZIMM. ** Vite trapezia o a ricircolo di sfere ** Configurazione di azionamento flessibile ** Flange e accessori standardizzati ** Protezione anticorrosione di fabbrica ** Boccole oscillanti integrate ** Riduttore ermetico ** Lubrificazione senza tempi morti ### Serie ZA-I | Attuatori Gli attuatori della serie ZA-I di ZIMM sono azionamenti lineari elettromeccanici per bloccare, posizionare e regolare. Motore, riduttore e vite si trovano su un asse comune. Questa forma costruttiva coassiale mantiene l'azionamento snello e consente l'installazione anche in caso di spazio di montaggio ridotto. Disponibili in quattro taglie da 25 a 200 kN, a scelta con riduttore epicicloidale a uno o a due stadi oppure come azionamento diretto, in funzione del rapporto di intermittenza (ED) e del dimensionamento del sistema. La vite alloggiata nel corpo è protetta da sporco, polvere e acqua. Flange, teste a snodo, supporti e finecorsa adatti provengono dal sistema modulare ZIMM. ## Elettromeccanica vs. Idraulica In molte applicazioni, gli attuatori elettromeccanici sono un’alternativa alle soluzioni idrauliche quando precisione, economicità e movimento controllato sono al centro dell’attenzione: | Criterio | Elettromeccanica ZIMM | Idraulica | | --- | --- | --- | | Efficienza energetica | Elevata – energia solo su richiesta | Pompa sempre in funzione | | Precisione di posizionamento | Precisione al micrometro, ripetibile | Le perdite compromettono la precisione | | Costi di manutenzione | Minimi, nessuna gestione dei fluidi | Elevati – olio, filtri, guarnizioni | | Compatibilità ambientale | Nessun danno da perdite, esente da perdite | Rischio di contaminazione da olio | | Sforzo di installazione | Compatto, facile integra-zione | Tubazioni e guarnizioni complesse | | Sicurezza operativa | Nessun rischio di incendio dovuto all'olio | Pericolo di incendio in caso di perdite | | Sincronizzazione | Più assi sincronizzabili con precisione | Complessa, sensibile ai cali di pressione | | Rumore di funzionamento | Silenzioso, nessuna pompa idraulica | Rumoroso a causa dei gruppi pompa | | Controllabilità / Digitalizzazione | Semplice integrazione PLC, Industria 4.0 | Più complesso, carattere analogico | | Pulizia / Igiene | Ideale per camere bianche e alimenti | Residui di olio problematici | ## Combinazioni possibili | Sistema modulare ZIMM Il sistema modulare ZIMM collega gli attuatori elettromeccanici con accessori adatti per l’integrazione meccanica. Interfacce standardizzate, flange e accessori facilitano l’adattamento a diverse situazioni di montaggio e concetti di impianto. ![](https://it.zimm.com/wp-content/uploads/sites/4/2026/10/zimm-modular-system-actuators-za_lp.png) ![](https://it.zimm.com/wp-content/uploads/sites/4/2026/10/zimm-modular-system-actuators-za-i_lp.png) ## Aree di utilizzo e applicazioni Gli attuatori elettromeccanici ZIMM vengono impiegati per il sollevamento, l’abbassamento, il posizionamento e la regolazione precisi di componenti o carichi. Sono adatti per applicazioni in cui sono richiesti movimento lineare riproducibile, meccanica robusta e integrazione controllata in macchine o impianti. https://youtu.be/2nBx1zSoXF8?si=jw1xLf3xfxk6_Znp https://youtu.be/rQ5uu3-A5XM?si=lid9lYdteotGlWBV https://youtu.be/nYSZh6gvBiQ?si=1jy4DBZfElCXEYN1 ## Domande frequenti sugli attuatori ZIMM Un attuatore elettromeccanico è un asse lineare di azionamento chiuso in sé, con vite interna. La coppia di azionamento viene trasmessa alla vite. La vite fuoriesce dalla carcassa o vi rientra, generando così il movimento lineare di sollevamento o di regolazione. Attraverso il rapporto di riduzione e il passo della vite, un’elevata velocità di ingresso si trasforma in un movimento lento con elevata forza di sollevamento o di regolazione. La corsa per giro dell’albero di comando dipende dal rapporto di riduzione e dalla vite. ZA e ZA-I si differenziano per la disposizione dell’azionamento e per l’esecuzione del riduttore. Nella serie ZA l’azionamento è disposto ad angolo retto, cioè lateralmente rispetto all’asse di sollevamento. Una vite senza fine all’interno della carcassa del riduttore trasmette la coppia alla vite; l’albero a vite senza fine è in acciaio, cementato e rettificato. Sono disponibili le varianti di velocità N (normale) e L (lenta), i cui rapporti di riduzione sono adattati alla rispettiva taglia. Il riduttore è lubrificato con grasso fluido sintetico. Nella serie ZA-I attuatore e unità di azionamento sono disposti coassialmente su un asse comune. Esistono tre varianti di azionamento: l’azionamento diretto DA con rapporto di riduzione 1:1, il riduttore epicicloidale a uno stadio P1 con rapporto di riduzione 6:1 e il riduttore epicicloidale a due stadi P2 con rapporto di riduzione 36:1. Nello ZA-I il riduttore è lubrificato con olio sintetico per riduttori, il cuscinetto assiale con grasso fluido sintetico. Entrambe le serie hanno in comune il fatto di essere disponibili nelle taglie 25, 50, 100 e 200 kN, ciascuna con vite trapezoidale o vite a ricircolo di sfere, e di essere integrate nel sistema modulare ZIMM. L’attuatore ZA viene collegato alla costruzione in due punti di attacco: sulla carcassa del riduttore e sull’estremità della vite. È progettato per il pieno carico nominale statico a compressione e a trazione, fermo restando che il carico ammissibile dipende dal tipo di fissaggio. Per un collegamento oscillante, le boccole oscillanti sono integrate di serie nella carcassa del riduttore. Possono essere sollecitate sia a compressione sia a trazione con il pieno carico nominale e si trovano a 25 kN sul lato frontale e posteriore, a 50, 100 e 200 kN lateralmente. Anche con fissaggio rigido il pieno carico nominale è ammesso a compressione e a trazione. A trazione il carico agisce sulle viti di fissaggio nei fori passanti della carcassa (viti 8.8). I fori predisposti supportano diversi tipi di montaggio e il montaggio capovolto è possibile con pieno carico nominale. Soluzioni coordinate di montaggio, fissaggio e accessori del sistema modulare ZIMM consentono l’integrazione in diversi concetti di impianto. Le viti trapezoidali sono economiche, insensibili ai carichi d’urto e, a seconda di passo, attrito, lubrificazione ed esecuzione, possono essere staticamente autobloccanti. Il loro rendimento più basso limita la velocità di sollevamento e il ciclo di lavoro ammissibile. Le viti a ricircolo di sfere raggiungono un rendimento nettamente superiore e sono quindi adatte a velocità più elevate, cicli di lavoro più lunghi e un numero di cicli maggiore. Non sono autobloccanti e, in presenza di carichi da mantenere in posizione, richiedono un freno o un elemento di ritenuta equivalente. In compiti di sollevamento rilevanti per la sicurezza, un eventuale autobloccaggio della vite trapezoidale non sostituisce il necessario concetto di ritenuta, bloccaggio e sicurezza dell’impianto complessivo. Il ciclo di lavoro (ED) descrive il rapporto tra tempo di movimento e tempo di ciclo complessivo e viene indicato in percentuale. Con un ciclo di lavoro del 20 % l’attuatore si muove 12 minuti nell’arco di un’ora e rimane fermo per 48 minuti. Il ciclo di lavoro determina in misura decisiva lo sviluppo di calore nella vite. Accanto alla forza di sollevamento e alla corsa, è la grandezza più importante per la scelta della taglia. Il ciclo di lavoro ammissibile dipende dall’entità del carico, dalla velocità di sollevamento e dalla vite scelta (vite trapezoidale o vite a ricircolo di sfere). Carichi elevati e velocità elevate comportano maggiore attrito e quindi maggiore riscaldamento. In presenza di un ciclo di lavoro elevato e contemporaneamente di una corsa lunga, una taglia inizialmente ritenuta adatta deve essere rivalutata. Come standard vale una temperatura ambiente da 20 °C a 25 °C. Richiedono particolare attenzione le temperature ambiente inferiori a 10 °C e superiori a 40 °C; gli scostamenti dall'intervallo standard vanno indicati in fase di richiesta e di ordine, poiché influiscono sul dimensionamento e sul comportamento in esercizio. In esercizio i componenti si riscaldano in misura diversa – la vite può raggiungere una temperatura notevolmente superiore a quella del riduttore. Grado di protezione, protezione anticorrosione, lubrificante ed esecuzione delle tenute vengono definiti in base alle effettive condizioni di esercizio e ambientali; per applicazioni in camera bianca, nell'industria alimentare e con protezione anticorrosione sono disponibili esecuzioni dedicate. Per il dimensionamento tecnico occorrono in particolare le seguenti informazioni: - compito di movimentazione - forza di sollevamento o di regolazione richiesta - corsa e velocità di sollevamento - ciclo di lavoro, tempo di movimento e di pausa e numero di cicli all’ora - serie (ZA o ZA-I), per lo ZA-I la variante di azionamento (DA, P1 o P2) - numero di punti di azionamento - situazione di montaggio e condizioni ambientali, inclusa la temperatura ambiente Sono inoltre necessarie indicazioni sulla ripetibilità richiesta, sulla distribuzione del carico, sul controllo, sulla sensoristica e sui requisiti di sicurezza. Un disegno o uno schizzo della situazione di montaggio agevola la valutazione tecnica. ![](https://it.zimm.com/wp-content/uploads/sites/4/2024/02/branchenkompetenz-1.png) ## La nostra gamma di attuatori A seconda dell’area di utilizzo e dell’applicazione dei martinetti, sono disponibili 14 diverse dimensioni differenti tra loro per serie e forza di sollevamento a partire dai 25kN fino a 200kN. ## Inviate ora la vostra richiesta per un'applicazione di sollevamento o posizionamento State pianificando un’applicazione di sollevamento, posizionamento, regolazione o sostegno con spazio di installazione limitato e necessitate di un’offerta o di supporto tecnico per gli attuatori ZIMM? Descrivete la vostra applicazione e allegate un disegno, uno schizzo o una specifica tecnica con la situazione di montaggio prevista. I nostri ingegneri applicativi vi supporteranno nella scelta della serie, della taglia, della versione della vite e dell’attacco, nonché dei componenti più adatti per il motore, i collegamenti e gli accessori attingendo dal sistema modulare ZIMM, anche per applicazioni speciali specifiche del progetto.